Члены Нижнетагильской МО ВОС посетили цирковое представление

18 июня в Нижнетагильском цирке был организован просмотр представления для членов ВОС. Для тифлокомментирования действий происходящего на арене цирка из Екатеринбурга приехала тифлокомментатор Марина Нестеренко.

Уже стало традицией, что перед началом шоу, комментатор рассказывает историю цирка, знакомят незрячих зрителей с устройством арены. Желающие фотографируются. Звучат позывные, и Марина Нестеренко начинает комментирование. Незрячие с помощью устройства для синхронного комментирования слушают описание действия происходящего на арене. Обычные слова перемешиваются с цирковыми терминами, значение которых тут же поясняется. Зрители расширяют свой словарный запас и восхищаются шоу.

Среди зрителей много детей без остатка зрения и для них очень важно, что недостающий для восприятия видеоряд был заполнен тифлосопровождением, поэтому Марине приходится как можно подробнее рассказывать, описывать артистов и зверей, не забывая уточнить об изменении в подсветке арены и изменении в звуковом сопровождении и т.д.

Для кого-то это уже не первое посещение циркового представления, а для кого-то это первый поход в Нижнетагильский цирк. Сопровождающие тоже хотят испытать на себе ощущение незрячих во время шоу - закрывают глаза, одевают наушники. И вот воображаемый мир цирка. Есть с чем сравнить реальное восприятия и воображаемое, узнать совпадает ли аудиосопровождение комментатора с картинкой и наяву.

Незрячие зрители благодарят работников цирка и коллектив циркового представления «Аливрувер» за возможность восприятия и познавания циркового искусства. Особое спасибо тифлокомментатору М.Нестеренко за содействие в реабилитации лиц с нарушением зрения.

Надеемся, что встречи в гостеприимном Нижнетагильском цирке будут продолжаться.

По материалам Нижнетагильской МО ВОС